1
00:00:01,001 --> 00:00:07,131
ഗെയൻസ് കോഡ്
- കലാപത്തിന്റെ തൊഴക്കം - R2

2
00:00:12,721 --> 00:00:16,390
ബ്രിട്ടാനിയയിലെ സെൻറ് സാമ്രാജ്യം,
ടോക്കിയോ ഇളവ്

3
00:00:17,308 --> 00:00:21,061
ഇവിടെ 2D4, ഞങ്ങൾ പ്രവേശിക്കും
ടോക്കിയോ വ്യോമാക്രമണത്തിൽ.

4
00:00:22,188 --> 00:00:25,107
നന്നായി ലഭിച്ചു. ഇതൊരു ഫ്ലൈറ്റ് ആണ്
പരസ്യ ആവശ്യങ്ങളിൽ?

5
00:00:25,900 --> 00:00:30,029
സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു. ഇത് 14 മണിക്കൂർ നീണ്ടുനിൽക്കും,
ഞങ്ങൾ പ്രഖ്യാപിച്ചതുപോലെ.

6
00:00:30,697 --> 00:00:32,614
ഫ്ലൈറ്റ് അനുമതി അനുവദിച്ചു.

7
00:00:33,366 --> 00:00:35,325
വിവേകത്തിന് നന്ദി.

8
00:00:37,912 --> 00:00:42,833
പൂജ്യമുള്ള കറുത്ത നൈറ്റുകൾ,
ബ്രിട്ടാനിയയെ ഭീകരതയിലേക്ക് വീണു,

9
00:00:43,251 --> 00:00:45,252
ഇപ്പോൾ നമ്മളെ മാത്രമേയുള്ളൂ.

10
00:00:45,712 --> 00:00:48,255
പക്ഷെ അത് വളരെ നേരത്തെ തന്നെ
നിരാശയിലേക്ക് കടക്കാൻ.

11
00:00:48,465 --> 00:00:51,091
ഹിരോണ്ടെൽ ഓപ്പറേഷൻ n ° 4 ആണെങ്കിൽ
ഒരു വിജയമാണ് ...

12
00:00:51,301 --> 00:00:51,884
അതെ ...

13
00:00:52,802 --> 00:00:54,720
എല്ലാവർക്കും നന്ദി.

14
00:00:57,932 --> 00:01:01,185
ദീർഘനേരം ജപ്പാൻ!

15
00:01:08,568 --> 00:01:09,735
ലെലിച്ച് ...

16
00:01:10,195 --> 00:01:11,904
വീണ്ടും? നിങ്ങൾ തീർഷ്യൻ ...

17
00:01:12,447 --> 00:01:14,281
ഇത്തവണ ഞാൻ നിങ്ങളെ പിടിക്കുന്നു.

18
00:01:16,576 --> 00:01:18,035
ഹേയ്! കഴിഞ്ഞ ദിവസം ...

19
00:01:18,328 --> 00:01:19,286
പിന്നീട്! ക്ഷമിക്കണം!

20
00:01:19,704 --> 00:01:20,871
ഇവിടെ വരൂ, ലെലച്ച്!

21
00:01:21,372 --> 00:01:23,165
- ഉപരാഷ്ട്രപതി!
- ഹോൾഡ് ഓൺ ചെയ്യുക!

22
00:01:23,500 --> 00:01:24,458
ഞാൻ ശ്രമിക്കാം...

23
00:01:29,297 --> 00:01:31,173
സഹിഷ്ണുതയിൽ എന്നെ വെല്ലുവിളിക്കുക,

24
00:01:31,841 --> 00:01:33,300
ഒരു പരാജിതനെ ഉപേക്ഷിക്കുക എന്നതായിരുന്നു അത്.

25
00:01:33,551 --> 00:01:36,011
ഒരു ക്യാച്ച് -അപ്പിനുള്ള എല്ലാം
സ്പോർട്സ് പാഠങ്ങൾ ...

26
00:01:36,638 --> 00:01:38,138
നിങ്ങൾ വരണ്ടതായിരുന്നു!

27
00:01:38,640 --> 00:01:40,390
എനിക്ക് ഇപ്പോഴും എന്റെ ക്രെഡിറ്റുകൾ ഉണ്ടായിരിക്കും ...

28
00:01:43,645 --> 00:01:46,271
- ഇത് ഒരു വർണ്ണാഭമായ വാതകം മാത്രമാണ്!
- ഇവിടെ വരൂ!

29
00:01:47,190 --> 00:01:48,732
ധൈര്യം, വൈസ് പ്രസിഡന്റ്!

30
00:01:49,317 --> 00:01:50,526
നന്ദി!

31
00:01:51,861 --> 00:01:53,112
നിങ്ങൾ സ്വയം രാഷ്ട്രപതിയോട് പറയുന്നുണ്ടോ?

32
00:01:53,822 --> 00:01:55,781
ക്ഷമിക്കണം!
എന്നെ എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

33
00:01:58,326 --> 00:01:59,409
ലെലിച്ച്!

34
00:02:02,330 --> 00:02:03,872
നിങ്ങൾക്ക് എന്റെ മരണം വേണോ?

35
00:02:04,374 --> 00:02:06,375
എതിരാളി? എന്നാൽ നിങ്ങൾ ...

36
00:02:07,168 --> 00:02:09,545
മത്സരം! ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ബൈക്ക് കടം വാങ്ങുന്നു!

37
00:02:10,797 --> 00:02:12,297
ലെലിച്ച് ഇത് ചെയ്തു?

38
00:02:16,344 --> 00:02:18,762
ആസൂത്രണം: സെയ്ജി ടേക്കഡ
കെജി ഉക്കിദ - കസുമി കവാഷിരോ

39
00:02:21,766 --> 00:02:24,518
യഥാർത്ഥ കഥ:
ഇച്ചിർ ഓക്കെച്ചീ - ഗോർ തനിഗുചി

40
00:02:28,148 --> 00:02:31,817
പ്രതീക രൂപകൽപ്പന ആശയം: ക്ലാമ്പ്
പ്രതീക രൂപകൽപ്പന: തങ്ങോ കിമുര

41
00:02:45,540 --> 00:02:48,709
നൈറ്റ്മെയർ ഡിസൈൻ: അകിര യാസുദം
ഇജി നകഡ - ജുപിചി അകുത്സു (ബീ ക്രാഫ്റ്റ്)

42
00:02:50,086 --> 00:02:53,213
ഡിസൈൻ ആശയം: കെജി തെരാവുക

43
00:03:04,142 --> 00:03:06,852
മെക്ക ഡിസൈൻ:
കെജി തെരകക - കൂമി സകുര

44
00:03:07,437 --> 00:03:09,855
സീരീസിന്റെ ഘടന: ഇച്ചിയർ ഓക്കെച്ചെ
ഹിരോയുകി യോഷിനോ (അസിസ്റ്റന്റ്)

45
00:03:10,148 --> 00:03:12,858
സംവിധായകൻ അസിസ്റ്റന്റ്:
കസുയ മുററ്റ

46
00:03:14,736 --> 00:03:17,988
ജനറിക് ആരംഭിക്കുന്നു: "O2"
ഓറഞ്ച് ശ്രേണി വ്യാഖ്യാനിക്കുന്നു

47
00:03:19,115 --> 00:03:21,825
നിർമ്മാതാക്കൾ:
ഹിരോഫാമി മൊറോടോമി - യോഷിറ്റാക കവാഗുചി

48
00:03:32,086 --> 00:03:34,755
നിർമ്മാതാക്കൾ:
Bakuo hahisishi - gun yukawa

49
00:03:36,799 --> 00:03:39,509
സംവിധായകൻ:
ഗോർ ടാനിഗുചി

50
00:03:42,597 --> 00:03:44,223
ഉത്പാദനം: മെനിച്ചി ഹസോ - സൂര്യോദയം

51
00:03:45,433 --> 00:03:49,102
തിരിക്കുക 01:
പിശാച് ഉണരുന്ന ദിവസം

52
00:03:52,482 --> 00:03:56,026
അവൾ എന്റെ മേൽ ഉണ്ട്
പാഠങ്ങൾക്ക് ശേഷവും ...

53
00:03:56,444 --> 00:03:59,780
നിങ്ങൾ സമയം ചെലവഴിച്ചില്ലെങ്കിൽ
വരണ്ടതാക്കാൻ ...

54
00:04:00,448 --> 00:04:02,115
വിരസതയിൽ മരിക്കുകയാണോ?

55
00:04:02,700 --> 00:04:04,368
രാഷ്ട്രപതിയുടെ സമ്മാനം.

56
00:04:07,705 --> 00:04:08,455
ശ്രദ്ധിക്കുക!

57
00:04:09,499 --> 00:04:10,457
പക്ഷെ നിങ്ങളാണ് ...

58
00:04:11,167 --> 00:04:12,751
അതെ ... ക്ഷമിക്കണം.

59
00:04:16,089 --> 00:04:21,510
ഇഴസലിന് ശേഷം ഒരു വർഷം മുതൽ
പൂജ്യം മൂലം, കറുത്ത മത്സരം.

60
00:04:22,553 --> 00:04:25,305
സോൺ 11 കണ്ടെത്തി
ഏറ്റവും കൂടുതൽ ശാന്തത.

61
00:04:26,391 --> 00:04:29,268
പേരുള്ള അഭ്യൂഹങ്ങൾ
ആ സമയത്ത് ആരാണ് ഓടി.

62
00:04:29,477 --> 00:04:33,438
എന്റെ സഹോദരനും ഞാനും പരിഗണിച്ചു
മെട്രോപോളിസ് വീണ്ടെടുക്കാൻ.

63
00:04:33,940 --> 00:04:36,066
നിങ്ങൾ ഓറിയന്റേഷൻ ഫയൽ റെൻഡർ ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ?

64
00:04:36,651 --> 00:04:39,444
- മിസ് വില്ലേറ്റയെ വളർത്തി, നിങ്ങൾക്കറിയാം.
- ഓ ...

65
00:04:39,737 --> 00:04:42,781
- നിങ്ങൾ പോകാൻ പോവുകയാണോ?
- ഞാൻ ഇതുവരെ തീരുമാനിച്ചിട്ടില്ല.

66
00:04:43,241 --> 00:04:44,658
പഠനം എന്നെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നു.

67
00:04:44,993 --> 00:04:47,869
അതേ സമയം, അതാണ്
അല്ലെങ്കിൽ എന്നെ ചൂഷണം ചെയ്യാൻ പോകുക.

68
00:04:48,746 --> 00:04:49,663
നിങ്ങൾ മാറ്റരുത് ...

69
00:04:51,499 --> 00:04:53,792
എന്ത് ഗുണം
ഒരു ഉപദേശക്കാരൻ?

70
00:04:54,585 --> 00:04:58,588
വലിയ ഗ്രൂപ്പുകളും പ്രഭുക്കന്മാരും
അത് സിസ്റ്റം ലോക്ക് ചെയ്യുന്നു,

71
00:04:59,132 --> 00:05:03,343
ഞാൻ കോഗ് മാത്രമേ ഉണ്ടാകൂ
മുതിർന്നവർ സ്ഥാപിച്ച ഓർഡറിന്റെ.

72
00:05:06,514 --> 00:05:10,058
പതിനൊന്നാമത്തിനെതിരായ വിവേചനം?
ഇല്ല! വ്യത്യാസം!

73
00:05:10,810 --> 00:05:14,271
ഈ സീറോ ക്രൂക്ക് ഉപയോഗിച്ച് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു,
അവർ ഏറ്റെടുത്തു

74
00:05:14,480 --> 00:05:18,442
വീണ്ടും "ജാപ്പനീസ്".
ഈ ബെല്ലികോസ് ഇനം അപകടകരമാണ്!

75
00:05:18,651 --> 00:05:20,777
അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ, ബ്രിട്ടീഷ്,

76
00:05:21,070 --> 00:05:23,113
അത് നൽകണം!

77
00:05:24,115 --> 00:05:25,490
പതിനൊന്നാമത് നഷ്ടപ്പെട്ടു.

78
00:05:26,200 --> 00:05:28,076
അവ ശക്തമായിരുന്നില്ല.

79
00:05:28,369 --> 00:05:32,956
അവരുടെ കലാപത്തിന്റെ വില: സോൺ 11
പുനരധിവാസ മേഖലയിലേക്ക് വീണ്ടും ക്രമീകരിച്ചു.

80
00:05:34,083 --> 00:05:36,335
പൂജ്യം ... ഒരു വിഡ് .ിത്തം.

81
00:05:36,836 --> 00:05:39,171
ഞങ്ങൾ എന്തുതന്നെ ചെയ്താലും ലോകം ഇല്ല ...

82
00:05:41,215 --> 00:05:44,634
ഗവർണർ കാലരെ,
ഫെഡറേഷന്റെ പ്രതിനിധികൾ ...

83
00:05:45,094 --> 00:05:46,386
എനിക്കറിയാം.

84
00:05:46,679 --> 00:05:48,847
രഹസ്യാന്വേഷണ ഏജൻസി എവിടെയാണ്?

85
00:05:49,057 --> 00:05:50,682
അവർ ടൂർ ഡി ഡി ബാബീലാണ്.

86
00:05:51,976 --> 00:05:56,438
ഇന്നും? എന്ത് സംഭവിച്ചു
ചക്രവർത്തിയുടെ തലയിൽ?

87
00:05:56,647 --> 00:06:00,233
അവസാന കറുത്ത നൈറ്റ്സ്
മേലിൽ ഒന്നും കഴിവില്ല.

88
00:06:01,235 --> 00:06:04,112
ആ പൂജ്യം പരാമർശിക്കേണ്ടതില്ല
മരിച്ചു, കുഴിച്ചിടുന്നു.

89
00:06:04,989 --> 00:06:07,366
വശത്ത് ഷൂട്ടിംഗ് നിർത്തുക,
പതിനൊന്ന് കുരങ്ങൻ!

90
00:06:07,533 --> 00:06:08,116
മാപ്പ്!

91
00:06:12,121 --> 00:06:14,956
ലക്ഷ്യം എത്തി.
എല്ലാം ആസൂത്രണം ചെയ്തതുപോലെ പോകുന്നു.

92
00:06:17,460 --> 00:06:19,836
അവൾ ബി 3 വിട്ടു
വാതിൽ 5 വഴി പ്രവേശിക്കുന്നു.

93
00:06:20,922 --> 00:06:22,756
അവർ ഇത്തവണ സ്വയം കാണിക്കാൻ പോവുകയാണോ?

94
00:06:23,341 --> 00:06:25,258
ഇത് അത്യാവശ്യമാണ്.

95
00:06:25,468 --> 00:06:29,179
അല്ലെങ്കിൽ, ഒരു മുഴങ്ങുന്നത് എന്താണ് നല്ലത്
ഇളവിന്റെ അരികിൽ?

96
00:06:29,972 --> 00:06:34,184
ശരി, ശരി, പക്ഷേ സത്യം പറഞ്ഞാൽ,
പോകാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ ഇഷ്ടപ്പെടുമായിരുന്നു.

97
00:06:35,353 --> 00:06:36,812
ഞാൻ ചെയ്യാൻ പോകുന്നത് നിയമവിരുദ്ധമാണ്.

98
00:06:37,188 --> 00:06:39,523
- നിങ്ങൾ വലുതാക്കുന്നു!
- പോലീസ്? നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നു ...

99
00:06:40,024 --> 00:06:43,860
അത് പണത്തിനുവേണ്ടിയല്ലെങ്കിൽ,
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇത് ചെയ്യുന്നത്?

100
00:06:44,362 --> 00:06:47,948
ഇത് ലളിതമാണ്. എനിക്ക് അഭിമുഖീകരിക്കേണ്ടതാണ്
കൂടുതൽ ശക്തമായ എതിരാളികൾ.

101
00:06:52,036 --> 00:06:52,869
നുണ.

102
00:06:53,538 --> 00:06:56,623
എന്റെ വിരസത കബളിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

103
00:06:57,500 --> 00:06:58,333
മറ്റൊന്നുമില്ല.

104
00:07:11,013 --> 00:07:14,433
അത് നമ്മുടെ പോരാട്ടത്തെ അതിജീവിക്കും
ഈ ദിവസത്തെ സഹോദരന്മാർക്കിടയിൽ?

105
00:07:14,642 --> 00:07:17,227
കമ്പിളി? കേഡറ്റ്?
പ്രിയ ബെയ്റ്റേഴ്സ് ...

106
00:07:18,146 --> 00:07:20,355
നമ്മൾ പോകുന്നുണ്ടോ?
ഞങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഒരു ബന്ധവുമില്ല.

107
00:07:20,523 --> 00:07:22,691
എന്തിനുവേണ്ടി ? എല്ലാം വളരെ ലളിതമാണ് ...

108
00:07:23,609 --> 00:07:24,359
നോക്കൂ.

109
00:07:24,986 --> 00:07:27,320
ഞങ്ങൾ, ബ്രിട്ടീഷ്,
ഞങ്ങൾ പതിനൊന്നിൽ ചിരിക്കും.

110
00:07:28,072 --> 00:07:29,448
അവർ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

111
00:07:30,366 --> 00:07:32,659
ഇവിടെ, കുറഞ്ഞത്,
ഞങ്ങൾ നടിക്കുന്നില്ല.

112
00:07:32,869 --> 00:07:33,702
പക്ഷെ ...

113
00:07:34,245 --> 00:07:36,746
എനിക്കറിയാം. പക്ഷെ ഇതാണ് സത്യം.

114
00:07:37,290 --> 00:07:41,209
പ്രധാനമന്ത്രി കുറുറുഗി, പൂജ്യം ...
പതിവ്സിന് രണ്ടുതവണ നഷ്ടമായി.

115
00:07:41,586 --> 00:07:43,295
വിമതന് വളരെ ദുർബലമാണ് ...

116
00:07:44,630 --> 00:07:47,132
- എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ!
- വിടുക.

117
00:07:47,717 --> 00:07:51,094
പക്ഷെ ഞാൻ പതിനൊന്നു;
നിങ്ങൾ, ഒരു ഹൈസ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥിയായ ബ്രിട്ടീഷുകാർ!

118
00:07:51,554 --> 00:07:52,804
കൂടുതൽ കാരണം.

119
00:07:53,473 --> 00:07:55,974
ഞാൻ എന്റെ നിലയെ മുദ്രകുത്താൻ വെറുക്കുന്നു
ഒരു ആയുധം പോലെ.

120
00:07:56,267 --> 00:08:00,187
നിങ്ങൾ നിസ്സഹായരാകുമ്പോൾ,
അവന്റെ വിധി നാം അംഗീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

121
00:08:01,397 --> 00:08:02,981
ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണെങ്കിൽ പോലും ...

122
00:08:03,524 --> 00:08:06,860
അതിനാൽ സൂക്ഷിക്കുക
നിങ്ങളുടെ മൂല്യം നിങ്ങൾക്കായി.

123
00:08:07,111 --> 00:08:08,195
ഞാൻ നിന്നോട് ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു.

124
00:08:12,617 --> 00:08:14,701
നിങ്ങളുടെ മുഖം എന്നെ കാണിക്കൂ.

125
00:08:16,662 --> 00:08:17,454
നല്ല ചരക്കുകൾ ...

126
00:08:17,997 --> 00:08:20,916
നിങ്ങളുടെ മുയൽ വേട്ടയെ സന്തോഷിപ്പിച്ചു
ഫലവത്താകുക!

127
00:08:22,335 --> 00:08:25,504
- ഞാൻ വിൽപ്പനയ്ക്കല്ല!
- ഓ, മാത്രം.

128
00:08:25,713 --> 00:08:28,673
പരാജയപ്പെട്ടവർക്ക് അവകാശങ്ങളൊന്നുമില്ല.

129
00:08:29,425 --> 00:08:31,676
അപ്രതീക്ഷിത സാഹചര്യം.

130
00:08:32,762 --> 00:08:35,514
ആകാശത്തെ ശപിച്ചു
ദുർബലരുടെ പക്ഷത്ത് ജനിക്കാൻ.

131
00:08:35,723 --> 00:08:37,641
ചക്രവർത്തിയായ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മഹിമ പറഞ്ഞു.

132
00:08:38,309 --> 00:08:39,184
ചക്രവർത്തി ...

133
00:08:39,393 --> 00:08:42,979
കോട്ടകൾ ദുർബലരെ തിന്നുന്നു.
ലോകത്തെ പോകുന്നു.

134
00:08:43,314 --> 00:08:45,065
ലെലിച്ച് ... അവൻ മാഫിയ.

135
00:08:45,274 --> 00:08:46,191
എന്ത് ധാർഷ്ട്യമുണ്ട് ...

136
00:08:47,235 --> 00:08:49,236
നിങ്ങൾ ഒരു വേട്ടക്കാരനാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

137
00:08:51,572 --> 00:08:54,324
മുതിർന്നവരുടെ ലോകം,
അതാണ്, സ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥി.

138
00:08:54,825 --> 00:08:58,912
മുതിർന്നവരും സ്കൂൾ കുട്ടികളും,
ആരാണ് ആരാണ് കഴിക്കുന്നത്?

139
00:08:59,205 --> 00:09:01,373
ഞങ്ങൾ അത് തീരുമാനിക്കാൻ അനുവദിക്കുകയാണെങ്കിൽ?

140
00:09:01,958 --> 00:09:03,959
- ചെസ്സ് ഗെയിം?
- ലെലിച്ച്, ഇല്ല!

141
00:09:04,168 --> 00:09:05,752
വളരെ താമസിച്ചു.
ശരിയല്ലേ?

142
00:09:08,214 --> 00:09:10,674
അതിനാൽ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ഒന്നും പഠിപ്പിക്കുന്നില്ല,
സ്കൂളിൽ?

143
00:09:10,883 --> 00:09:13,009
കറുത്ത രാജാവായ വീണ്ടും ചിന്തിക്കുക.

144
00:09:14,595 --> 00:09:17,430
ഇവിടെ നിനക്കുണ്ട്
നിങ്ങളുടെ ചെറിയ പ്രശസ്തി, അല്ലേ?

145
00:09:17,598 --> 00:09:19,683
നീ എന്നെ തകർത്തു
അറിഞ്ഞുകൊണ്ട്?

146
00:09:28,818 --> 00:09:31,361
ആൺകുട്ടികൾ, പൂജ്യം ഉണ്ടെങ്കിൽ ...

147
00:09:31,988 --> 00:09:34,114
ഈ രാജ്യദ്രോഹിയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത് നിർത്തുക.

148
00:09:34,490 --> 00:09:35,907
അവൻ നമ്മെ ഒറ്റിക്കൊടുത്തിയില്ല!

149
00:09:36,492 --> 00:09:37,784
നിശബ്ദമായി!

150
00:09:38,786 --> 00:09:40,495
മാപ്പ്! ക്ഷമിക്കണം!

151
00:09:41,330 --> 00:09:42,872
ഒരു കാരണം ഉണ്ടായിരിക്കണം ...

152
00:09:43,291 --> 00:09:47,168
ഒരു ഷെഫ് മരുഭൂമി നൽകുന്നില്ല
നിർണ്ണായക യുദ്ധത്തിന്റെ സമയത്ത്!

153
00:09:48,421 --> 00:09:49,212
നിർത്തുക!

154
00:09:50,131 --> 00:09:52,257
എന്തായാലും, പൂജ്യം മരിച്ചു.

155
00:09:54,135 --> 00:09:55,385
മരിച്ചു ...

156
00:09:58,014 --> 00:09:58,888
ചെക്ക്മേറ്റ്.

157
00:10:01,100 --> 00:10:01,808
അസാധ്യമാണ്!

158
00:10:02,018 --> 00:10:05,270
- ഹൈസ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥി വിജയിച്ചോ?
- കറുത്ത രാജാവിന് എതിരായി?

159
00:10:06,647 --> 00:10:08,982
അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഇരയുടെ വശത്താണ്.

160
00:10:10,776 --> 00:10:11,943
ഇത് ലജ്ജാകരമാണ് ...

161
00:10:12,153 --> 00:10:15,322
ശ്രുതി പരത്തുകയാണെങ്കിൽ,
എനിക്ക് മുഖം നഷ്ടപ്പെടും.

162
00:10:16,032 --> 00:10:17,240
ഞാൻ ഫ്ലിഞ്ച് ചെയ്യില്ല!

163
00:10:17,700 --> 00:10:22,454
നിങ്ങൾ എന്റെ പയ്യൻ ഇല്ല.
നിങ്ങൾ ചതിച്ച വസ്തുതയെക്കുറിച്ചാണ് ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നത്.

164
00:10:23,039 --> 00:10:25,457
- ഞാൻ ചതിച്ചോ?
- വൃത്തികെട്ട കുട്ടി.

165
00:10:25,833 --> 00:10:26,374
കാത്തിരിക്കൂ!

166
00:10:27,043 --> 00:10:29,711
- ചെസ്സിൽ വഞ്ചിക്കണോ?
- ഇത് അസാധ്യമാണ്!

167
00:10:30,504 --> 00:10:34,007
അവനെ വിട്ടുപോകുന്നത് തടയുക.
ഞങ്ങൾ തെളിവ് അല്ലെങ്കിൽ രണ്ടെണ്ണം ഉണ്ടാക്കും.

168
00:10:34,467 --> 00:10:35,467
നിങ്ങൾ നിർത്തലാക്കുന്നു!

169
00:10:36,010 --> 00:10:38,595
ഞങ്ങൾ ഒന്നും നേടുന്നില്ല
നിയമങ്ങളെ ബഹുമാനിക്കാൻ.

170
00:10:38,971 --> 00:10:39,888
ലെലിച്ച്!

171
00:10:43,809 --> 00:10:44,643
ആക്രമണം?

172
00:11:01,535 --> 00:11:02,452
ആക്രമണം!

173
00:11:07,708 --> 00:11:09,709
- ഇവിടെ വരിക!
- പക്ഷെ ... പക്ഷെ ...

174
00:11:10,044 --> 00:11:10,585
ലെലിച്ച്!

175
00:11:15,341 --> 00:11:17,676
വായു ഉപയോഗിച്ച്?
അവരുടെ ബ oud ഡ് ബഹുമാനം ...

176
00:11:19,512 --> 00:11:23,431
വാൽഹാല 7 ഓപ്പറേഷൻ സമാരംഭിക്കുക
രഹസ്യാന്വേഷണ ഏജൻസിയുടെ.

177
00:11:23,599 --> 00:11:24,933
അതെ, എന്റെ രക്ഷിതാവേ.

178
00:11:25,726 --> 00:11:26,434
പക്ഷെ ...

179
00:11:27,186 --> 00:11:28,311
എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്?

180
00:11:28,938 --> 00:11:29,688
ഇഹ്?

181
00:11:37,863 --> 00:11:39,906
സോൺ 11 ലേക്ക് സ്വാഗതം.

182
00:11:40,366 --> 00:11:44,494
എന്തൊരു സ്വാഗതം!
പൂജ്യം മരിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതി ...

183
00:11:44,912 --> 00:11:46,538
പൂജ്യം? ഇല്ല, നിങ്ങൾ അവിടെ ഇല്ല.

184
00:11:46,956 --> 00:11:50,959
അങ്ങനെ ഞാൻ അത് കരുതി,
ചൈനീസ് ഫെഡറേഷൻ

185
00:11:51,168 --> 00:11:52,711
ഞങ്ങളെ നന്നായി മനസ്സിലാക്കും.

186
00:11:53,170 --> 00:11:56,548
ഇത് കുറഞ്ഞത്
ഫ്രാങ്ക് എന്ന യോഗ്യത.

187
00:11:57,717 --> 00:11:59,426
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ഒഴിവാക്കാൻ പോകുന്നു.

188
00:12:01,220 --> 00:12:03,847
നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കുന്നു.
ഈ പുരാതനത്വം ഇല്ല ...

189
00:12:10,396 --> 00:12:12,939
Xing-ke ...
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ആതിഥേയരെ വ്രണപ്പെടുത്തുന്നു.

190
00:12:13,149 --> 00:12:13,732
എന്റെ ക്ഷമാപണം ...

191
00:12:14,734 --> 00:12:18,945
അങ്ങനെ ഞാൻ അത് കരുതി,
ബ്രിട്ടാനിയ ഞങ്ങളെ നന്നായി മനസ്സിലാക്കും.

192
00:12:19,196 --> 00:12:20,447
ഇത്തരം ...

193
00:12:30,958 --> 00:12:32,500
- ഇഎച്ച്?
- ലെലച്ച്! ഇവിടെ!

194
00:12:34,462 --> 00:12:35,295
കാത്തിരിക്കൂ!

195
00:12:37,757 --> 00:12:39,549
എന്ത് ? നിങ്ങൾക്ക് അത് നഷ്ടപ്പെട്ടോ?

196
00:12:40,217 --> 00:12:43,011
- അതെ. ഞങ്ങളും ആക്രമണത്തിന് വരുന്നു.
- നന്നായി ലഭിച്ചു!

197
00:12:54,523 --> 00:12:56,024
തിരിച്ചറിഞ്ഞ നിരവധി നൈറ്റ്മെയ്റുകൾ

198
00:12:56,275 --> 00:12:59,068
തീവ്രവാദികളിൽ
ആരാണ് ഗോപുരത്തെ ആക്രമിക്കുന്നത്.

199
00:12:59,278 --> 00:13:02,322
ഈ മേഖല വൃത്തിയാക്കി
പ്രവർത്തനത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ.

200
00:13:02,615 --> 00:13:05,033
നല്ലത്. സീക്വൻസ് 7 ലേക്ക് പോകുക.

201
00:13:05,242 --> 00:13:06,618
എന്നാൽ ഗവർണർ കാലർസ് എ ...

202
00:13:07,077 --> 00:13:09,204
പ്രാദേശിക അധികാരികളെ അവഗണിക്കുക.

203
00:13:09,413 --> 00:13:12,165
ഞങ്ങൾ ക്രമത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു
ചക്രവർത്തിയുടെ മഹിമയുടെ മഹിമ.

204
00:13:12,374 --> 00:13:13,208
അതെ, എന്റെ രക്ഷിതാവേ.

205
00:13:13,459 --> 00:13:16,169
- പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്നവർ, പടികൾ!
- ഞങ്ങൾ ഓവർലോഡ് ചെയ്തു!

206
00:13:17,671 --> 00:13:20,173
ഈ തീവ്രവാദികൾ ...
കറുത്ത നൈറ്റ്സ്?

207
00:13:20,549 --> 00:13:21,966
അവർ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

208
00:13:35,064 --> 00:13:35,897
ബ്രിട്ടീഷ് സൈന്യം!

209
00:13:47,493 --> 00:13:48,326
ശപിക്കപ്പെട്ട ബ്രിട്ടീഷുകാർ!

210
00:13:49,537 --> 00:13:51,579
ക്ഷമിക്കണം, അവൻ വിരലുകൾ തുരത്തുന്നു!

211
00:13:52,206 --> 00:13:54,666
ഇത് ഒന്നുമില്ല.
യൂറാബും മറ്റുള്ളവരും അത് തേടുന്നു.

212
00:13:55,167 --> 00:13:56,042
മനസ്സിലാക്കി!

213
00:14:17,815 --> 00:14:19,399
റോളോ! ഇവിടെ!

214
00:14:26,115 --> 00:14:27,282
എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല ...

215
00:14:27,783 --> 00:14:31,202
ഈ നൈറ്റ്മെയർ ...
അത് എനിക്ക് തന്നെയാണ് ...

216
00:14:32,788 --> 00:14:34,372
ലെലിച്ച്. ഇപ്പോൾ?

217
00:14:34,540 --> 00:14:36,624
വിഷമിക്കേണ്ട.
ഓടിപ്പോകുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ വിജയിക്കും.

218
00:14:37,501 --> 00:14:38,293
എന്നെക്കുറിച്ച് അക്കൗണ്ട്.

219
00:14:40,337 --> 00:14:42,338
അതെ.
രണ്ടും, ഞങ്ങൾ ...

220
00:14:43,632 --> 00:14:44,257
റോളോ!

221
00:14:59,231 --> 00:15:00,064
ലെലിച്ച്!

222
00:15:02,484 --> 00:15:05,111
അദ്ദേഹം റോളോ മിക്സ് ചെയ്യുന്നു
അവന്റെ പാഡുകളിലേക്ക്, ഇപ്പോൾ!

223
00:15:05,738 --> 00:15:08,281
ഞാൻ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു:
"ഞാൻ ലെലക്കിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കുന്നു ..."

224
00:15:08,490 --> 00:15:09,157
എന്തും!

225
00:15:09,491 --> 00:15:10,450
ഞങ്ങൾ പോയി ...

226
00:15:12,703 --> 00:15:13,411
ഇത് നല്ലതാണ്...

227
00:15:16,874 --> 00:15:17,582
റോളോ ...

228
00:15:20,127 --> 00:15:21,169
റോളോ!

229
00:15:22,963 --> 00:15:23,546
ഞാൻ പിടിച്ചെടുക്കുന്നില്ല ...

230
00:15:24,465 --> 00:15:26,758
ഞാൻ എന്തുചെയ്യും?
പാർട്ടി അത്രയും, ഞങ്ങൾ പോകുന്നു ...

231
00:15:27,134 --> 00:15:30,178
ഇല്ല. ഞാൻ അവിടെ നിന്ന് ഷൂട്ട് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു.
അവൻ എന്റെ സഹോദരനാണ്,

232
00:15:30,429 --> 00:15:32,263
എനിക്ക് ശക്തി ഉണ്ടായിരിക്കണം!

233
00:15:32,932 --> 00:15:35,516
എനിക്ക് പോലും കഴിയണം!

234
00:15:36,101 --> 00:15:37,143
ഞാൻ പോലും!

235
00:15:43,984 --> 00:15:45,652
തീവ്രവാദികൾ കൊല്ലപ്പെട്ടോ?

236
00:15:47,279 --> 00:15:49,822
പക്ഷെ ... അതിലവസരങ്ങളുണ്ട് ...

237
00:15:59,750 --> 00:16:02,418
ഇന്നും,
അവർ പൂജ്യമായി പറ്റിനിൽക്കുന്നുണ്ടോ?

238
00:16:06,340 --> 00:16:07,090
കറുത്ത നൈറ്റ്സ്?

239
00:16:10,260 --> 00:16:13,388
അവർ എന്നെ കൊല്ലാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
ഞാൻ ഓടിപ്പോയാൽപ്പോലും ...

240
00:16:13,555 --> 00:16:14,472
ലെലിച്ച് ...

241
00:16:21,647 --> 00:16:23,773
ഞാൻ നിങ്ങളെ എടുക്കാൻ വന്നു, ലെലൗച്ച്.

242
00:16:24,358 --> 00:16:25,733
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സഖ്യകക്ഷിയാണ്.

243
00:16:26,443 --> 00:16:28,403
നിങ്ങളുടെ ശത്രു ബ്രിട്ടനിയയാണ്.

244
00:16:29,905 --> 00:16:33,074
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു കരാർ ഉണ്ടായിരുന്നു, അല്ലേ?
ഞങ്ങൾ അവസരങ്ങളാണ്.

245
00:16:33,993 --> 00:16:36,786
ഒരു കരാർ?
ഞങ്ങൾ അത്യാടുകളുണ്ടോ?

246
00:16:37,287 --> 00:16:40,748
ഞാൻ മാത്രമാണ്
നിങ്ങൾ ശരിക്കും ആരാണെന്ന് ആർക്കറിയാം.

247
00:16:42,167 --> 00:16:44,377
ഞാൻ ആരാണ് ശരിക്കും ...

248
00:17:01,145 --> 00:17:02,145
ലെലിച്ച് ...

249
00:17:06,984 --> 00:17:07,734
ഹേയ്!

250
00:17:14,116 --> 00:17:15,074
ബ്രിട്ടീഷ് സൈന്യം?

251
00:17:19,496 --> 00:17:21,247
കാത്തിരിക്കുക ...
എന്താണ് ...

252
00:17:22,332 --> 00:17:24,042
നിർത്തുക! അവൾ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു!

253
00:17:27,337 --> 00:17:30,214
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ റോൾ നന്നായി കളിച്ചു,
ലെലച്ച് ലാംപെരെവ്.

254
00:17:30,716 --> 00:17:32,592
എന്റെ പങ്ക്? നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

255
00:17:33,260 --> 00:17:35,762
ഞങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ നിർമ്മിതകളും ആംഗ്യങ്ങളും.

256
00:17:36,472 --> 00:17:38,306
6:59 AM: ഉയർത്തുക.

257
00:17:38,474 --> 00:17:42,226
7:12 AM: പ്രഭാതഭക്ഷണം
വിവരങ്ങളുടെ മുമ്പാകെ നിങ്ങളുടെ സഹോദരനോടൊപ്പം.

258
00:17:42,436 --> 00:17:45,438
പ്രത്യയശാസ്ത്രപരമായ വ്യതിചലനമില്ല
അവരുടെ ഉള്ളടക്കത്തോടെ.

259
00:17:45,606 --> 00:17:47,440
രാവിലെ 8:45: അക്കാദമിയിൽ എത്തിച്ചേരുന്നു.

260
00:17:47,649 --> 00:17:52,195
നിങ്ങൾ ക്ലാസ് മീറ്റിംഗ് വരണ്ടതാക്കുന്നു
ആദ്യ മണിക്കൂർ. മേൽക്കൂരയിൽ വായിക്കുന്നു.

261
00:17:52,404 --> 00:17:54,405
രണ്ടാം മണിക്കൂർ: ശാരീരിക ശാസ്ത്രം.

262
00:17:54,907 --> 00:17:56,783
ഞാൻ ഇന്ന് ചെയ്തത് ...

263
00:17:57,201 --> 00:18:00,369
നമുക്ക് അതിനെ ഒരു ബ്രീഡിംഗ് ജേണൽ എന്ന് വിളിക്കാം.
ഒരു ഭോഗത്തിന്റെ ജീവിതം.

264
00:18:00,788 --> 00:18:01,370
ഒരു ഭോഗത്തിന്റെ?

265
00:18:01,580 --> 00:18:04,415
നിങ്ങൾ താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ ഒരു മനുഷ്യ കെണിയുടെ.

266
00:18:04,625 --> 00:18:06,751
ഈ മന്ത്രവാദിയിലേക്ക് തുംഗ് ... ഒരു സി.സി.!

267
00:18:06,960 --> 00:18:08,753
കാത്തിരിക്കൂ! എനിക്ക് ഒന്നും മനസ്സിലാകുന്നില്ല!

268
00:18:09,213 --> 00:18:13,424
ഞാൻ ബാരൺ, നിങ്ങൾ കാണുന്നു ... ചാറ്റ്
ഒരു ഭോഗം ഉപയോഗിച്ച്, എനിക്ക് വളരെ കുറച്ച് മാത്രമേ.

269
00:18:14,093 --> 00:18:15,593
അത് അവസാനിപ്പിക്കാനുള്ള സമയമാണിത്.

270
00:18:16,470 --> 00:18:18,054
നിങ്ങൾക്ക് സാക്ഷികളെ ആവശ്യമില്ല.

271
00:18:19,306 --> 00:18:19,931
അവസാനിക്കുന്നു?

272
00:18:21,433 --> 00:18:23,643
ഞാൻ മരിക്കാൻ പോകുന്നുണ്ടോ?

273
00:18:24,311 --> 00:18:25,645
എന്തെങ്കിലും മനസ്സിലാക്കാതെ?

274
00:18:26,605 --> 00:18:28,106
അത് പോലെ, മണ്ടത്തരം?

275
00:18:33,570 --> 00:18:35,571
ഒരിക്കലും ...
ബലപ്രയോഗം ...

276
00:18:36,824 --> 00:18:38,366
എനിക്ക് ശക്തി ആവശ്യമാണ്!

277
00:18:38,867 --> 00:18:41,994
ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാനുള്ള ശക്തി,
ലോകത്തിന് മുന്നിൽ വളയ്ക്കാതിരിക്കാൻ!

278
00:18:53,799 --> 00:18:55,925
ഇത് എന്താണ്?

279
00:18:57,678 --> 00:18:59,262
നിങ്ങൾക്ക് ശക്തി വേണോ?

280
00:18:59,847 --> 00:19:02,473
ഈ ശബ്ദം ...
അത് ഈ പെൺകുട്ടികളിൽ ഒരാളാണോ?

281
00:19:02,850 --> 00:19:05,685
എന്നിരുന്നാലും, അവൾ ഇതിനകം നിങ്ങളുടേതാണ്.

282
00:19:06,395 --> 00:19:09,021
അവൾ വെറും
വിസ്മൃതിയുടെ തടവുകാരൻ.

283
00:19:09,857 --> 00:19:12,733
നിങ്ങൾ ആരാണെന്ന് ഓർക്കുക,

284
00:19:13,652 --> 00:19:15,153
രാജാക്കന്മാരുടെ ശക്തി!

285
00:19:17,698 --> 00:19:20,575
ഇവിടെയും ഇപ്പോളും
മുദ്ര തകർന്നു!

286
00:19:22,077 --> 00:19:23,202
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു...

287
00:19:24,163 --> 00:19:27,915
ഒരു ഡാർട്ട് ആയി വസ്ത്രം ധരിച്ച ഈ അക്ഷമ
എന്റെ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൽ ...

288
00:19:28,876 --> 00:19:33,087
അതെ ... എന്റെ എല്ലാ ഓർമ്മകളും തെറ്റാണ്.

289
00:19:35,883 --> 00:19:37,133
ഞാൻ ഓർമ്മിക്കുന്നു.

290
00:19:38,260 --> 00:19:40,970
ഞാൻ ...

291
00:19:42,848 --> 00:19:45,057
ഞാൻ പൂജ്യമാണ്!

292
00:19:50,439 --> 00:19:53,482
ലെലിച്ച് ...
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പാപമോചനം തേടുകയില്ല.

293
00:19:53,984 --> 00:19:56,235
ഞങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളാണ്, അല്ലേ?

294
00:19:56,445 --> 00:20:01,032
അതിനാൽ ഇത് നിങ്ങളുടെ ഉത്തരമാണ്, സുസാക്കു?

295
00:20:05,287 --> 00:20:08,539
ഞാൻ എന്നെ അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്,
എന്റെ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകുക.

296
00:20:09,416 --> 00:20:13,085
- പെൺകുട്ടി സജീവമാണോ?
- ഞങ്ങൾ അത് ഹൃദയത്തിൽ സ്പർശിച്ചു!

297
00:20:13,712 --> 00:20:17,590
നിസ്സഹായത അത്തരമൊരു തിന്മയാണെങ്കിൽ,
നിർബന്ധിത നീതിയാണോ?

298
00:20:18,300 --> 00:20:22,970
ഒരു തിന്മയെ പ്രതികാരം ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?
സൗഹൃദമുണ്ടോ?

299
00:20:23,764 --> 00:20:25,556
വേദനയോ നീതിയോ ഇല്ല.

300
00:20:25,766 --> 00:20:28,768
ഒരു ഭോഗത്തിനായി,
ഇത് ഒരു യാഥാർത്ഥ്യം മാത്രമാണ്: മരണം.

301
00:20:29,311 --> 00:20:33,481
ശരിക്കും? അതിനാൽ എന്നെയും വിടുക
നിങ്ങളുമായി ഒരു യാഥാർത്ഥ്യവുമായി പങ്കിടുക.

302
00:20:34,441 --> 00:20:36,817
ലെയ്ച്ച് ആറാമൻ ബ്രിട്ടാനിയ ഓർഡറുകൾ.

303
00:20:37,527 --> 00:20:38,444
നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ...

304
00:20:38,862 --> 00:20:39,612
ഡൈ!

305
00:20:40,489 --> 00:20:41,447
ഇല്ല!

306
00:20:50,249 --> 00:20:51,415
അതെ, നിങ്ങളുടെ ഉയർന്നത്.

307
00:21:00,050 --> 00:21:03,594
ആ ദിവസം മുതൽ,
എന്റെ ഹൃദയം സ്വയം രാജിവെക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചു.

308
00:21:04,513 --> 00:21:08,391
ദിവസവും ഒരു നിർമ്മിത, അസംബന്ധം ഉണ്ട്,
പാളം തെറ്റി,

309
00:21:08,642 --> 00:21:11,894
ആടുകളുടെ ജീവിതം
മറ്റ് ഓർമ്മകൾ സ്വന്തമായി.

310
00:21:12,562 --> 00:21:16,524
സത്യം ഒരിക്കലും നിർത്തിയിട്ടില്ല
എന്നെ വിളിക്കാൻ.

311
00:21:17,359 --> 00:21:21,529
അതെ! ഞാൻ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല
തെറ്റായി! ഇത് ലോകം!

312
00:21:24,950 --> 00:21:27,868
ലോകം മാറും.
എനിക്ക് അത് മാറ്റാൻ കഴിയും.

313
00:21:28,996 --> 00:21:30,997
ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു, പൂജ്യം.

314
00:21:31,206 --> 00:21:33,624
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.
നിങ്ങളുടെ ഓർഡറുകൾ ഞങ്ങൾക്ക് തരൂ.

315
00:21:33,959 --> 00:21:34,709
ശരി.

316
00:21:35,252 --> 00:21:39,130
കാരണം ഞാൻ പൂജ്യമാണ്!
ലോകത്തെ നശിപ്പിക്കുന്നവൻ

317
00:21:40,132 --> 00:21:42,425
മറ്റൊരാളെ സൃഷ്ടിക്കും!

318
00:21:50,392 --> 00:21:52,435
അതെ, നിങ്ങളുടെ മഹിമ.

319
00:21:53,103 --> 00:21:55,229
ഞാൻ അത് ആർക്കും വിടുകയില്ല.

320
00:21:57,357 --> 00:22:00,401
പൂജ്യത്തെ കൊല്ലുന്നവൻ ഞാനാണ്.

321
00:22:06,199 --> 00:22:10,202
ജുകുയമ: ലെലച്ച്
തകഹിരോ സകുരായ്: സുസാക്കു

322
00:22:10,412 --> 00:22:14,332
യുക്കാന: സി.സി.
തകഹിരോ മിസുഷിമ: റോളോ

323
00:22:14,499 --> 00:22:18,627
കോഷിമിസു സുഹൃത്ത്: കല്ലെൻ
മാനേജ്മെന്റ് ഓഹാറ: മില്ലി

324
00:22:19,588 --> 00:22:23,507
ഫ്യൂമിക്കോ ഒറികാസ: ഷെർലി
നൊറെയാക്കി സുഹിയ: ചെറുത്

325
00:22:23,717 --> 00:22:27,762
മിത്സുവാക്കി MADONO: AGI
കസുനാരി തനക: തമാകി

326
00:22:30,474 --> 00:22:34,310
അക്കിയോ വാട്ടാന: വില്ലേട്ട
യാജി ടെസ്റ്റ്: Tôdô

327
00:22:34,478 --> 00:22:38,314
Issi futamata: ura- ന്റെ
സേകോ ചിബ: ചിബ

328
00:22:38,482 --> 00:22:42,318
ഹിക്കാരു മിഡികാവ: ലി Xing-Ke
നോബ്യൂക്കി സെകിൻ: ഗാവോ ഹായ്

329
00:22:52,287 --> 00:22:56,040
Générique din: "ശിലവാസ് നെയ്റോ"
വ്യാഖ്യാനം ഓറഞ്ച് ശ്രേണി

330
00:22:56,249 --> 00:23:00,044
മോണ്ടേജ്: സെയ്ജി മോറിറ്റ

331
00:23:01,254 --> 00:23:05,049
ദിശ ആർട്ടിക്കിക്:
യോഷിനോറി ഹിഷാമ

332
00:23:05,300 --> 00:23:09,053
കൊലിക്യങ്ങൾ: റിക്കോയുടെ റിക്കോ
ഫോട്ടോഫി: Sôta Ooya

333
00:23:09,262 --> 00:23:13,140
സംവിധാനം മ്യൂസിക്കൽ:
യാസലോ യുറഗമി - മോറിയ ഇസവ

334
00:23:13,850 --> 00:23:17,645
സംഗീതം:
Kôtarô നകുഗാവ - ഹിറ്റോമി കുറോഷി

335
00:23:17,854 --> 00:23:21,649
ആനിമേഷൻ വകുപ്പ്:
കാന ഇഷിദ - ഹിരോയുകി മോറി

336
00:23:21,900 --> 00:23:25,694
ജനറൽ ഡയറക്ടറേറ്റ് ഓഫ് ആനിമേഷൻ:
യൂറിക്കോ ചിബ - ഇജി നക്കഡ

337
00:23:26,405 --> 00:23:30,199
രംഗം: ഇച്ചിയർ ഓക്കെച്ചെ
സ്റ്റോറി-ബോർഡ്: സുക്കാസ സുഗഗ

338
00:23:30,409 --> 00:23:34,286
എപ്പിസോഡ് സംവിധാനം:
നൊരിയകി അകിതയ

339
00:23:35,288 --> 00:23:37,706
ഞാൻ ക്ഷമിക്കില്ല.
എനിക്ക് കഴിയില്ല!

340
00:23:37,958 --> 00:23:40,000
എന്റെ ഓർമ്മകൾ എന്റെ സത്യമാണ്.

341
00:23:40,460 --> 00:23:41,836
ഞങ്ങൾ പണം നൽകേണ്ടിവരും.

342
00:23:42,129 --> 00:23:45,798
ഞാൻ ബ്രിട്ടാനിയയെ ഓർമ്മപ്പെടുത്തും
പൂജ്യം മാർഗത്തിന്റെ തിരിച്ചുവരവ്.

343
00:23:46,425 --> 00:23:49,051
നുണയുടെ ഭരണം
മേലിൽ ഉണ്ടായിരിക്കരുത്.